german tank crew at rest